Re-watching KungFu Panda 3 In Chinese: 1 Year On

Re-watching KungFu Panda 3 In Chinese: 1 Year On

About a year ago, I wrote a blog post about our experience going to the cinema and watching Kung Fu Panda 3… all in Chinese. We didn’t realise it was the Chinese version of the film until it started! You can check out my blog about it here:A Cinematic Surprise

Anyway, I said in my post that I would try and watch it again in one year and see how much more I could understand of it. So we successfully found the film on a Chinese website and we decided to watch it. And low and behold, I could understand about 60% of it!!!

This time round, I understood the storyline, most of the conversations and pretty much all of the jokes! The first time, I really had no idea what the storyline was about, and why the antagonist was so obsessed with finding Po. I didn’t understand pretty much any jokes, and I could only understand the gist of a sentence by a word I knew, such as ‘food’.

During the second time I watched it, I realised there were quite a few words which came up in the film were words that I have just learned in this semester of class!

The film also had Chinese subtitles so we can read the Chinese characters as we listen. I think pretty much every TV programme, film or drama will have Chinese subtitles. I think it’s because some older people actually have never learned the common Chinese language Mandarin; they have just been brought up learning their local dialect. So it makes it easier for them to understand what’s going on in the show. (I think this is the reason why, but I’m not 100% of it!)

But anyway, it was great seeing how much Chinese I’ve picked up in a year, and how I can actually understand the story! Now my speaking is still atrocious, but at least this shows me I’m improving in some area at least!

So I have to say I’m very proud of myself that I can understand this film now. It’s not a very difficult film with regards to the conversations and the words in it, but it’s a stepping stone at least.

I’ll have to find something else to watch and then in another year I’ll re-watch it and see how much I’ve improved.

再见

爱玲

Advertisements
Chengdu is becoming more expensive

Chengdu is becoming more expensive

Having lived in Chengdu for nearly 4 years now, we’ve been noticing that Chengdu is sadly becoming more expensive. Of course it’s still incredibly cheap to live here, with regards to food and that… but I’ve definitely noticed that the cost of living is gradually becoming higher and higher.

One thing that I’m sure every expat in Chengdu is aware of is how rent has increased in price. With the new metros popping up everywhere, that of course means that the rent nearby these metro stations will go up. Our rent has increased by 200yuan a month, and this is only because of the new metro that has opened up nearby us.

Also, today we visited a jiaozi (dumpling) restaurant for lunch, and we saw that they have upped the cost of their portions by 2元 (€0.26). I know it’s not by much, but it’s still an increase… every little counts!

Here in Chengdu, if you want to buy some foreign products, most foreigners head to Metro. This is a huge supermarket which sells a lot of foreign products in bulk.. like milk, cheese, Chinese products and so on. We haven’t been there in ages so we decided to go and have a look around!

And of course the prices have went up there too!

Since coming here, foreign teachers salary has been getting higher and higher, but I wonder is this the same for Chinese workers? Have their salaries increased I wonder?

But anyway, that’s the reality of living in a constantly growing city like Chengdu! I wonder is the rest of China getting more and more expensive or if it’s just here?

What will the cost of living here be like in 5 years time… Will there be anymore expats living here, or will they have all decided to move on to somewhere cheaper? China is an attractive place for foreigners to live because of it’s low cost of living… but if it increases, I’m pretty sure many will leave!

So we’ll have to keep an eye on what else has gotten more expensive!

再见

爱玲

Where Is The Time Going?

I’ve suddenly realised I only have 6 weeks left of studying! Time is flying by at an amazing rate! When I was in Ireland my Dad would say to me ‘When you get to my age, a week just feels like one day’. And the more I get older, the more this is starting to apply to me.

So anyway, we have two months of holiday until we start back to our next semester in September… and we’ve no idea what are plans are.

As my fiancés sister and boyfriend were coming to China for one month, this time last year we were busy planning our travels around China.  So we knew we would be busy during the summer… but for this coming one, we really have no plans.

My fiancé may have a job opportunity during the summer, so we may travel to a city nearby for work… but pretty much that’s it. With our lack of income, we can’t exactly plan on doing anything too exciting or expensive!

I’d have liked to have gone home for the holidays, but it’s just too expensive. So I guess we are stuck in Chengdu for a while! Maybe when we get jobs we might visit a city in China…Qingdao perhaps? My private Chinese teacher is from there so I’d like to visit it, plus it’s supposed to be a nice city!

But anyway, the weather here has been fantastic, so both of us don’t mind staying here for a bit!

再见

爱玲

 

How China has outpaced Europe

I’ve read recently that McDonalds is now introducing a delivery service for it’s customers in the UK. Wow!!

Actually in China…. this has been happening for quite a while now! When myself and my fiancé just started dating, we would sometimes order a McDonalds. It was so easy! Log on, order your food… and bam, it should be on the way to yours pretty soon! The delivery people are usually on electric bikes; so they can whizz past all the traffic.

But anyway, China has certainly outpaced Europe with some things! We have found a Chinese phone app called 饿了吗?Hungry? and we are so happy we have figured out how to use it! As the app is all in Chinese, you do need to know some characters before you start using this.

When you open the app, restaurants nearby will pop up. Each restaurant has pictures of the food, so even if you don’t know the Chinese characters, you can easily find out what dish it is. So you click the food you want, and then you pay. My fiancés bank account is linked to his Wechat account, so the money is taken directly from that. Wechat is Chinas equivalent of WhatApp.

Then it’s done! With some restaurants, we can actually see the delivery driver on our map driving in real time. He picks the food up, and then we can see him (the blue dot)  driving to our community, parking the bike, and then we know he will be here pretty soon! It’s so easy and cheap! And we have become so lazy!

Usually we get discounts for ordering online. Plus, the food at most takes 45 minutes to arrive. Sometimes even half an hour!

I know in Ireland at least they have started delivering food, but in China it’s been here around for quite a while! China may be backwards with some things, but with technology it really is advancing!

再见

爱玲

Are There Incentives To Move Back To Your Home Country?

Are There Incentives To Move Back To Your Home Country?

The longer I’ve been away from Ireland, the more I’ve become interested in it and whats going on with regards to the government, jobs and so forth. Lately all I’ve been hearing is how it’s  becoming more and more expensive, rent is sky high, car insurance costs are ridiculous…. and it’s really made me analysis where in the world I’d like to one day settle down in.

At the moment, I can’t see myself living in Ireland. As much as I love my country, it’s just too expensive. To be honest, the only incentive to move back home is my family.

I read a few days ago of a woman who returned home after living in Canada, and she was quoted €4,000 for car insurance!!!! That is absolutely ridiculous!

You can read about her story here: Quoted €4,000 on car insurance for expat

But unfortunately that’s something that I might need to pay if I move back home! That’s even if I can afford a car in the first place!

It’s things like this that make me reconsider moving back home.

Another thing I feel annoyed with is that any Irish people not living in Ireland cannot vote. We need to be living there, and even if I returned home…. I would need to have been living in Ireland for at least a year before the vote date. So any referendum that’s happening, even if I return home to vote. . . I’m not allowed.

You know I get why people feel expats shouldn’t get a vote; we’ve been out of Ireland so we shouldn’t be able to dictate how it’s run. But I would like to move back one day. Ireland is still my home.  Just because we don’t live there doesn’t mean we don’t care about it. It was the lack of jobs that made me leave in the first place!

Another thing is, when my fiancé and I get married, he can only stay at most 3 months in Ireland. So say we decide that we want to live in Ireland for 1 year, and then move to Mexico for a while… unfortunately theres no way my fiancé can stay in Ireland for that amount of time. Even though we will be married! The country wants to make sure he plans to stay and live in Ireland for the foreseeable future. Only then will the government give him a stamp to allow him to stay. So even that makes us not want to move there.

It feels like if I return home, the only good thing is that I’ll be near my family. At the moment, there is absolutely no incentive to return home. And it’s awful to say that….

I know I like to give out about China, but if feels more welcoming than Ireland at the moment. I feel even having a small child in China is better than in Ireland. I know a girl who is going home to Russia to have her baby, then she will come back to China. And I totally understand why.

  1. She can come back to her job and earn a good wage each month.
  2. She can hire a nanny to look after her child. So many foreigners here hire what we call an ‘ayi’, a lady who takes care of the children, cooks and cleans. And it’s not even very expensive. Then the parents can work full time and save money.
  3. You don’t need a car here. It’s very easy to travel around Chengdu, so you def don’t need a car. Theres €4,000 I wouldn’t need for insurance!

So there are good points of having a baby in China.

But anyway, I’m rambling a bit!

Does anyone else feel like this about their own country? Are there incentives to go back home, or is the country where you are living now a better option?

再见

爱玲