Let’s Get Talking (Spanish) Again!

auditorium benches chairs class

Photo by Pixabay on Pexels.com

With my wedding, my parents coming to visit, I had to stop going to my Spanish class with my teacher for at least 1 month! Then there were holidays here so that added to classes being delayed.

When my Mum and Dad were here I rarely spoke Spanish. I didn’t want them to feel uncomfortable and left out when everybody was speaking Spanish. I know that feeling! So I just spoke English while there were here.

Then when they did left, I felt as if I forgot loads of things! I forgot words, verb conjugations, how to form the correct sentences. I really did feel like I forgot everything! I started studying again and I’ve found a Mexican TV show to watch on Netflix when the in-laws aren’t using it, and I think it’s helping me quite a bit. I remember a few words from it and simple phrases. It’s called ‘La casa de las flores’ if you are interested! It’s not something I’d want myself, but I’m getting more interested in it and it’s good for my listening practice.

So today was my first class with my teacher and It turned out well. I was a little apprehensive in case I was struggling to talk, but thankfully I spoke fine. I noticed though that I had been confusing él with ella. He and She. So I’d be talking about my husband with ella and my teacher would constantly repeat el! I didn’t even realise I was doing it. (and this used to drive me crazy with my Chinese students when I was teaching!)

I really enjoy my class though; I can make as many mistakes as I want and she won’t mind. That’s what I like. I’m not judged. (I feel I’m constantly being judged when I speak Spanish around others) She was also all praise about my Spanish too. I really do feel like it’s terrible, so when she congratulates me I really don’t know how to respond. I’d love to agree and know that my speaking ability is good, but at the moment I just can’t. When I’m not with her my Spanish hides and I can’t get the words out! So that’s my problem!

The class kind of reminded me that it’s still in my head somewhere…. I haven’t forgotten it…. and that I can talk with some degree of fluency…. with confidence I might add!

Aisling

Advertisements

Our Perfect Wedding Day

It’s been a week since our wedding day….. and it went absolutely perfectly! I can’t believe how great it turned out, and from what I heard, all our guests really enjoyed themselves.

I have to say it was one of the best days of my life. You always worry that at least 1 thing will go wrong on the big day, but thankfully for us it was perfect. Although we did have a scare with the weather, so I will post a separate blog about that another time.

And to my surprise, I wasn’t too nervous. I think the most nervous part was when we pulled up to the entrance in the car and I saw the videographer there with his big camera, and I started getting nervous then. I started crying a little (I think it was just the emotions and the nerves getting to me a bit), but then when me and my dad walked down the aisle I felt much better then.

I also said a few words in SPANISH! You know that was the thing I was dreading about the whole wedding, saying something in Spanish. So when I started, I just kind of blurted everything out. I don’t even remember what I said to be honest. I know it was very basic spanish and I just said thanks to everyone who came and stuff like that… nothing special, but I’m just happy I actually did it. Once that was out of the way I was much more relaxed.

Then we did a toast, took tonnes of photos (I never realised the amount of photos the bride and groom have to take) and then we headed into the eating area. There we had a group of Irish dancers who danced for everyone, then the food came. While we were eating we had a mariachi band come in to sing some songs which was nice. Finally we had our dance and then it was party time!

During the party the waiters came in and handed us balloons, masks and party sticks. I wasn’t expecting these and it was a great surprise. Then we played some typical Mexican games. It was such a fun night.

So yeah, the wedding is finally over, and it really wasn’t what I expected… it was 100 times better. My Mam and Dad also loved it. In Ireland all the weddings are inside, so it was lovely for them to be at an outdoor wedding. My Dad also said it was the best wedding he’s ever been to. (Of course he’s biased but it’s still nice to hear it).

The food was also good too, they were good sizes and they were hot. Plus the cupcakes we made were also a success!

I just loved the day and I’ll remember it forever.

Aisling

It’s Nearly Our Wedding Time

white and pink floral freestanding letter decor

Photo by rovenimages.com on Pexels.com

It’s March….. and that means our wedding is nearly upon us! We still don’t have everything sorted, so these next few weeks we really have to organise the last details. Thankfully we’re not too worried though.

It’s just scary how the time just flew by. “Oh sure we have 3 months to organise…..8 weeks, grand….. what the hell??? 3 weeks left???!!!”

Both of us will be really happy to get this wedding over though; we have been in limbo since we came because of it, and now when it will be over we can start looking for jobs and where to live. Of course there is the honeymoon but we haven’t even thought about that; my parents are visiting so we have to organise our trip with them. So after they have gone maybe we can scrape a honeymoon with whatever money we have left.

And thankfully, our wedding will start at 5pm until 12am, which is fantastic! We chose this mainly because the venue we are having it in limits events to 7 hours, and you have to pay extra for more time. But I’m really happy with the time; it’s only half a day, it saves us money, and nobody will be too tired from it. Plus I can’t imagine being the centre of attention for a whole day!

I got a tester for my make up and hair too so that’s sorted too.The most makeup I wear is mascara, so having a face plastered with everything really took me time to get used to. I really don’t enjoy having too much make up on me, and I feel I’m going to forget during the day and rub my face! So the make-up really will be a challenge for me for the day.

I know I will feel a weight lifted off my shoulders when the day is over!

Aisling

When Things Bother Me

To be honest I don’t really know what to write in this post. Things have been bothering me lately, and I don’t know what to do. My wedding is coming up and that’s added pressure. I had wanted my wedding day to be a relaxed affair, and not like a ‘normal’ wedding. That’s what I first planned. We were going to have it in our garden in Mexico, turning the swimming pool into a dance area. We were looking at prices for lights, dj, food…. but then we realised that 50 people just won’t fit in the garden, so we had to change plans.

So now I’m having this ‘normal’ wedding like everyone else in a venue; a reception, a toast….. and although I hope it will be a good day… it’s not exactly what I wanted for my wedding. I don’t like being centre of attention, so having a typical wedding day isn’t something I would choose.

I was even looking looking at dresses that weren’t even typical wedding dresses. But then once we moved it to the venue and I realised that yes it’s a full blown thing, then I kind of HAD to resort to getting a typical white wedding dress.

I’m looking forward to the day and then I’m not. I just hope that all will be ok. So that and just other things are stressing me out. Sometimes I feel it was the wrong decision to move to Mexico. And sometimes I am very unhappy with the situation I’m in. Maybe should we have stayed in China? I don’t know. I miss it a lot. I really do, it was my home for 5 years, and I mourn my old life a lot.

It just feels I’m stuck in limbo yet again. This time I’m studying Spanish, and yet again I just can’t see much progress in it. Also I can’t work because if I do get a job then I’ll have to say “Well thanks for the job offer but just to let you know I can’t work for at least 3 weeks in a few months time”. That certainly won’t look good. So both of us can’t look for jobs because we have our wedding.

So this and other things that are happening are just bothering me and making me unhappy, and I don’t know what to do.

Aisling.

A Mexican Birthday Party

adult alone black and white dark

Photo by Kat Jayne on Pexels.com

So one of my fiancés aunty just turned 70, so all her family and relatives were invited for a small party in one of my fiancés uncles restaurants. Now I’ve been to a few of these ‘gatherings’, and on a few occasions I really didn’t enjoy myself.

I’m not saying the people at these gatherings are terrible people, they are not at all! They are all just so nice, friendly and every single one of my fiancés relative are lovely people. I’m very lucky to be joining such a loving family. So it’s really not about the company.

My problem is that I can’t speak Spanish well enough to communicate. Well I can speak some Spanish, but I definitely cannot give my input on anything other than ‘What’s your favourite food’, ‘What did you do yesterday?’… etc.

I usually feel sad when I’m at these parties, just due to the fact that I can’t talk. I can’t join in. I can’t give my opinion on anything. So I usually just sit there, look around, and smile when there is a joke being shared. I just feel so uncomfortable. That’s why I usually get anxious going to these events.

So we arrived in Mexico city and we met everyone and thankfully I didn’t feel uncomfortable at all. I really enjoyed the day. Although I still didn’t understand pretty much anything, I wasn’t as anxious or stressed when I didn’t understand. I think this was due to the fact that there were about 20 people in the room. Usually I get more anxious when it’s a smaller group.

So I think thats what helped the situation a lot. The thing is I want to talk to people, I want to make jokes, I want to join in, I want people to see the real me, and not the one that just sits there and doesn’t do or say anything. My fiancés family don’t know what I’m like, and I really want to show them. So it’s difficult. I feel like they see my body but not my personality.

I suppose I want them to see ‘Look, this is who your nephew/cousin is going to marry…. sometimes she’s funny, she enjoys talking about this or that… she seems like a nice person, I know why Rafael is with her’.

I guess I just want to seem interesting, because when someone doesn’t speak your own language, it’s hard to get to know that person and find out what they are like. Then you kind of ignore the person because whatever you say to them they won’t understand, so you just keep away from them.

And I don’t want people to think that of me. I think my fiancés relatives are beginning to see what I’m like though. Most of them speak English so that helps ALOT! But you know, when they are together they just speak Spanish.

There are a few more gatherings (Mexican families LOVE family gatherings) so I hope they will go ok too. I just wish my Spanish was great, and I could blabber to all of them. Not perfect, but good enough that I can speak fluently, confidently and get my point across. That’s all I want for the moment.

It’s very frustrating… and these are the times when I really miss Ireland and being able to speak English to everyone.

Aisling.

My Parents Are Coming To Mexico!

aeroplane aircraft airplane aviation

Photo by Nur Andi Ravsanjani Gusma on Pexels.com

I can’t believe it myself. It had to take a wedding to get them to come. I should have thought of something like this while in China (as they never visited me there). So wherever I live next, I’ll know that I’ll have to think of something very creative for them to make them think it’s worthwhile to visit me.

Agh but anyway, rant over. . . they are coming and that’s the main thing. I would have loved for them to have stayed for 1 month, but 3 weeks is all they can visit for. They will be here a few days before the wedding, and then after that’s over with, we can think of what to do with them and where to bring them. 

They haven’t been on a long distance plane for…. oh since 2001, when we went to America. So this will be a relatively new experience for them! I’m going to have to write out every detail that will happen at the airport, just so they are prepared for it all. I know they will be stressed so at least if I give them a detailed plan of what will happen and what they need to do, then at least they will know all this in advance . Plus when you get through security it’s easy from then on. 

They have a layover in Amsterdam so we made sure to choose one that wasn’t too short. I had an experience of running to the gate because our layover was ridiculously short. So I don’t want them to have to worry and stress about that. 

I hope that after their trip they will be encouraged to travel more. They have become too settled in their ordinary day to day lives. Even to just visit France or Spain, maybe Portugal. Maybe if I stay in Mexico longer then they will visit again, and we can take them to more places in Mexico. There’s just so many beautiful places here. 

Unfortunately my sister, her fiancé and my two nephews can’t afford to come. I understand completely but I was pretty upset and sad about it. I only plan on having a wedding once and it’s upsetting to know that they won’t be here for it. Or that they won’t be able to see Mexico and where my fiancé is from. So I’m pretty sad about that. But I know that if they did they would have a big loan to pay off and I don’t want them to have to worry about that….. and all this due to my wedding. I’d feel pretty guilty.

But hopefully one day they will be able to visit. I know they would love it here!

Aisling.

Madrid

After my lovely stay with my family, we’ve moved on to Madrid, where we will be here for 10 days. My fiancés parents are also here so we are spending time with them checking out the city. I didn’t really know much about it but from what I’ve seen, it’s very pretty. I especially love the buildings. There are lots of parks to walk around and there hasn’t been one cloud since we arrived!

Of course now I’m not used to the sun after spending time in Ireland, so it’s making me tired. We usually go for a nap when the sun is at it’s hottest, and then head back out when it’s a bit cooler.

Now that I’m in Spain, I can really notice how their Spanish accent is different to the Mexican one. I prefer the Mexican accent, it just sounds better I think. (Of course being with a Mexican is making me biased) I also realised how fast they speak! Ah how am I ever going to understand them!? I just zone out when I hear people speaking. I know I should try and listen, but when I can only understand/hear one word  in a whole sentence, then that is what makes me not bother!

But yeah, so far I’m enjoying my time in Madrid!

Aisling